Elle comprend un extrait du texte, une brève présentation de l'intrigue et une note biographique sur l'auteure.

L'extrait : quelle est la particularité du personnage qui prend en charge la réplique ? Dans quel univers installe-t-il le lecteur-spectateur ?

→ Proposer d'expliquer la référence à Nadia Comaneci. Quelle idée incarne-t-elle de façon plus générale ? Comment l'articuler avec cette réplique ?

→ A quels événements historiques renvoie le groupe nominal « le rideau de fer » ? A quel élément renvoie-t-il ici ?

Voici le résumé de la pièce :
« Une journée qui s'écoule dans un café parisien, depuis l'ouverture au petit matin jusqu'à la fermeture tard dans la nuit.
Une journée qui pourrait être le condensé d'une année de vie dans ce lieu clos où le monde se réfléchirait comme dans un miroir.
Dans ce microcosme où les univers buttent les uns contre les autres, le chœur des serveuses est aux prises avec la vaisselle, les commandes improbables mais aussi les questions existentielles. Elles passent de l'un à l'autre et dessinent sans le savoir les infimes glissements d'existences entremêlées qui vont basculer de manière dramatique.
Car au terme de cette journée, des mondes qui n'auraient jamais dû se rencontrer vont se retrouver fort étroitement liés ».

→ Proposer de relever quatre mots-clés pour présenter la pièce à partir du résumé. Faire un relevé des différents espaces qui y sont évoqués. Parmi ceux-ci, lesquels sont opposés ? Rapprochés ?

→ Ce premier aperçu donne-t-il envie de lire l’œuvre ? Pourquoi ?

→ La pièce s'inscrit-elle a priori dans un genre ou un registre : comique, dramatique, tragique... ? Quels éléments le suggèrent ?