Sous ses airs de thriller fantastique, En travers de sa gorge est avant tout un drame intime. Quand Marianne retrouve l’homme qu’elle aime dans le corps d’un autre, il sera moins question de résoudre ce mystère, que de vivre avec ce vertige.

Isolée dans une maison qu’elle n’a jamais aimée, Marianne, cinéaste en crise, doit faire face à la disparition inexplicable de son mari, Lucas Malaurie. Jusqu’au jour où un inconnu s’introduit dans sa vie en prétendant être possédé par l’esprit du disparu. Que faire, alors, de ce jeune corps étranger qui permet les retrouvailles des deux amant·e·s autant qu’il les empêche ? Avec En travers de sa gorge, Marc Lainé apporte une seconde pierre, plus intimiste, à sa trilogie fantastique débutée par Sous nos yeux, roman graphique déployé dans les rues de Valence. Cette seconde histoire, en introduisant de nouveaux personnages, éclaire autrement la précédente et prolonge l’intrigue en inquiétant nos certitudes.