2022
Aide à la traduction
Texte original : The Colored Museum traduit par Raymond Dikoumé
Écrit en 2022 - français
The Colored Museum se déroule dans un musée fictif peuplé par des figures afro-américaines emblématiques. Raconté en une série de onze sketches, chaque tableau donne vie à une "exposition" du musée qui révèle de façon satirique les problématiques dominantes de la culture afro-américaine. De la cale d’un bateau négrier jusqu’à une soirée en plein Harlem, la pièce explore les thèmes du racisme, des stéréotypes, des conflits intracommunautaires dans la culture noire et de l'héritage permanent de l'esclavage et de la ségrégation.