theatre-contemporain.net artcena.fr

On ne l'attendait pas

On ne l'attendait pas

de Stig Larsson

Texte original : Straffångens återkomst traduit par Jacques Robnard

Écrit en 2014 - français

Présentation

On ne l’attendait pas ! de Stig Larsson est un drame dérisoire sur la reconstitution d’un temps vécu, passé et archivé dans la mémoire d’un père de famille. Le coeur de l’histoire est l’exercice d’un abus de pouvoir et de droit sur sa propre fille. Un sujet banal, indélicat et féroce, qui fait exploser le sens même de l’éternelle unité du noyau familial. Réalité ? Rêve ? Cauchemar onirique ? Une dramaturgie singulière, un jeu antinaturaliste, violent et poétique, servi par la sensibilité et l’imaginaire de jeunes acteurs. Une expérience théâtrale où tout se nourrit d’une vitalité éblouissante, sans triche ni conventions répertoriées.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #