theatre-contemporain.net artcena.fr

Les Prétendants

Les Prétendants

de Jean-Luc Lagarce

Écrit en 1989 - français

Présentation

Tous les personnages qui composent la vie d'un centre culturel de province se retrouvent à l'occasion de la nomination d'un nouveau directeur. C'est l'occasion de mettre en place un "nouveau projet"...

«Jusqu'à maintenant‚ on a pu‚ ici ou là et ici surtout (il rit)‚ on a pu reprocher‚ j'y arrive‚ on a pu reprocher à l'Etat une position passive de spectateur. Je n'ignore pas‚ en disant cela‚ combien‚ vu de loin‚ les lenteurs extrêmes de l'administration peuvent sembler les actes volontaires d'une absence de politique.
Je suis venu aussi vous informer de la volonté du ministère de s'engager dorénavant‚ et clairement - parce que tout de même - et financièrement aussi‚ bien sûr‚ j'allais l'oublier‚ ce qui n'est pas tout‚ mais ce qui n'est pas rien‚ je suis venu aussi affirmer, je suis venu aussi affirmer les engagements de l'Etat dans votre ville et dans l'action qui nous intéresse‚ nous réunit‚ aujourd'hui.»

Nombre de personnages

  • 11 homme(s)
  • 6 femme(s)
  • Autorisation de traduction

    Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

    Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

    Loading…
    Loading the web debug toolbar…
    Attempt #