theatre-contemporain.net artcena.fr

L'Assemblée des femmes

L'Assemblée des femmes

de Aristophane

Texte original : Eκκλησιάζουσαι (Ekklēsiádzousai) traduit par Hilaire Van Daele

Présentation

Dans L’Assemblée des femmes, Praxagora et ses consœurs empruntent les vêtements de leurs maris et font voter la mise en commun non seulement des biens mais aussi des corps, assortis des quelques privilèges : c’est ainsi que la pièce se clôt sur les tourments d’un jeune homme poursuivi des assiduités d’une horde d’ancêtres désireuses de faire valoir les prérogatives que l’âge, en vertu des nouvelles lois, leur accorde.

Sélection(s)

2020

Concours d'enseignants

Agrégation Lettres classiques

Ministère de l'Education nationale et de la jeunesse

2019

Concours d'enseignants

Agrégation Lettres classiques

Ministère de l'Education nationale et de la jeunesse

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #