The Pajama Game se passe dans une usine de confection de pyjamas. Obligées de travailler à un rythme infernal, les ouvrières demandent une augmentation et bien sûr la direction refuse. Mais l’une des meneuses, Babe, est très attirée par le nouveau directeur qui en pince aussi pour elle. Une histoire d’amour impossible vient alors s’immiscer dans la grève.

Écrite en 1954 en plein maccarthysme, l’œuvre a remporté trois Tony Awards et a été très vite adaptée au cinéma par Stanley Donen avec Doris Day. Les deux jeunes compositeurs, Jerry Ross et Richard Adler n’ont pas hésité à combiner deux éléments traditionnellement opposés à Broadway : le comique avec le mélodique, mais aussi un sujet tabou (lutte des classes, grève, conflit social) avec une touche de «romance». Et voilà les objectifs de production de l’entreprise mis en musique, les rapports de classes chorégraphiés et les ambitions personnelles chantées à tue-tête dans le grand style jazzy des années 50.

Jean Lacornerie a choisi cette œuvre pour faire le portrait d’un groupe de jeunes femmes prêtes, déjà, à renverser la hiérarchie sociale et la domination masculine. Dans une bonne humeur communicative!