Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 16
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
fr | messages | 2 | fr | français |
fr | messages | 1 | genre_theatre_aff_liste | Pièce(s) de théâtre |
fr | messages | 1 | genre_theatre_jeune_public_aff_liste | Pièce(s) de théâtre, jeune public |
fr | messages | 1 | genre_poesie_aff_liste | Poésie(s) |
fr | messages | 1 | genre_recit_aff_liste | Récit(s) |
fr | messages | 1 | genre_essai_aff_liste | Essai(s) |
fr | messages | 1 | genre_roman_aff_liste | Roman(s) |
fr | messages | 1 | genre_journal_aff_liste | Journal |
fr | messages | 1 | genre_biographie_aff_liste | Texte(s) biographique(s) |
fr | messages | 1 | genre_pedagogique_aff_liste | Publications(s) pédagogique(s) |
fr | messages | 1 | genre_video_aff_liste | DVD |
fr | messages | 1 | genre_revue_aff_liste | Revue(s) |
fr | messages | 1 | genre_autre_aff_liste | Autre(s) texte(s) |
fr | messages | 1 | genre_cd_aff_liste | CD |
fr | messages | 1 | genre_scenario_aff_liste | Scénario(s) |
fr | messages | 1 | accueil_nav | Accueil |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
fr | messages | 1 | genre_livretopera_aff_liste | genre_livretopera_aff_liste |
fr | messages | 1 | Canada | Canada |