Le projet Shaeirat (poétesses) propose de faire découvrir des voix féminines de la poésie arabe contemporaine à travers deux spectacles performés par les autrices elles-mêmes. Proposé avec la complicité d’Henri jules Julien, Shaeirat fait entendre et voir une poésie à l’écart des représentations occidentales, inscrite dans la lutte politique et sociale comme dans la revendication d’identités singulières.