Beth et Christopher sont deux universitaires proches de la retraite. Elle est juive, et lui, catholique. Ils partagent encore la maison avec leurs enfants adultes. Daniel écrit une thèse sur le langage, Ruth est chanteuse et Billy, le cadet, est sourd. Il n'a jamais appris la langue des signes. Billy rencontre Sylvia, jeune femme entendante, qui a grandit auprès de parents sourds. Elle va l'initier à la langue des signes. L'amour et cette nouvelle langue qui les unis seront des révélateurs explosifs pour cette famille...