2017
Aide à la traduction
de Genco Erkal
Texte original : Sivas 93 traduit par Selin Altiparmak
Écrit en 2017 - français
Début juillet 1993, plusieurs artistes, écrivains et journalistes sont réunis à Sivas en Turquie pour la 4ème édition d’un festival culturel qui rend hommage à Pir Sultan Abdal, un poète et philosophe. Le 2 juillet, deuxième jour du festival, une foule haineuse d’islamistes radicaux met le feu à l’hôtel Madımak où les participants sont logés (artistes, journalistes, écrivains, poètes, comédiennes et musiciennes). 37 personnes, dont 33 intellectuelles majoritairement alévies périssent dans cet incendie volontaire, le 2 juillet 1993.