theatre-contemporain.net artcena.fr

Rouge

de John Logan

Texte original : Red traduit par Jean-Marie Besset

Présentation

New-York, fin des années cinquante. Mark Rothko, peintre reconnu, doit réaliser la décoration murale du Four Seasons, un prestigieux restaurant sur le point d’ouvrir. Il engage Ken, jeune artiste en devenir, pour le seconder dans cette commande monumentale. La relation mentor-élève qui s’établit d’abord est vite remise en cause par Ken, qui ne supporte pas la prétention et l’assurance de celui qu’il admirait pourtant. Apparaissent alors toutes les différences, notamment générationnelles, qui éloignent les deux artistes et leurs conceptions de la peinture. Sans jamais quitter le studio, d’intenses discussions sont menées à propos de l’art et du rôle de l’artiste dans la société, qui ne manquent pas de pousser les deux hommes dans leurs  retranchements.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #