theatre-contemporain.net artcena.fr

La Forêt qui scintille

La Forêt qui scintille

de Milena Marković

Texte original : Šuma blista traduit par Mireille Robin , Karine Samardžija

Écrit en 2015 - français

Présentation

La pièce est rythmée par des chansons interprétées par chacun des protagonistes. On peut bien sûr y voir une référence à Brecht et notamment L'Opéra de Quatre Sous. En ce sens, la pièce fait écho au merveilleux documentaire L'Opéra des mineurs réalisé peu de temps avant la pièce par Milena et son mari qui retrace le projet de Milena d'aller monter la pièce de Brecht avec des mineurs de la ville isolée de Bor à l'Est de la Serbie.

Sélection(s)

2011

Comité de lecture

Textes traduits en français

Eurodram

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #