Dans cette forêt il y a un étang, nous sommes en automne, un automne que l'on devine doux, lumineux, traversé par des figures emblématiques : un chasseur, une enfant aux boucles blondes... Le temps est suspendu jusqu'à l'extrême, proche du pourrissement, un temps à la fois présent et immémorial. Un conte moderne donc, avec le souvenir entêtant d'une comptine. Une comptine inquiètante, puisqu'elle s'avèrera être au fil des mots une réminiscence cruelle.