theatre-contemporain.net artcena.fr

La Festa (La Fête)

La Festa (La Fête)

de Spiro Scimone

Texte original : La Festa traduit par Valéria Tasca

Écrit en 2002 - français

Présentation

La Fête est une autre partition, à trois voix cette fois : une mère, un père et leur fils unique dans une petite cuisine. Des dialogues laconiques, des phrases ultracourtes empoisonnées d'habitude. La mauvaise foi règne en maître et les deux hommes s'évitent. Le fils gâté a déclassé le père parce qu'il ramène plus d'oseille à la maison que lui. On ne sait plus si l'on doit s'esclaffer ou en pleurer. En ce jour anniversaire de trente ans de mariage, c'est la fête.

Nombre de personnages

  • 2 homme(s)
  • 1 femme(s)
  • Sélection(s)

    2003

    Comité de lecture

    La Mousson d'été

    Autorisation de traduction

    Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

    Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

    Loading…
    Loading the web debug toolbar…
    Attempt #