Un terrain vague. En bordure d'une ville. Ça pourrait être Tbilissi. Cette ville. Ou une autre. Mais une grande ville. Avec de grands espaces abandonnés autour. Abandonnés à ceux qui n'ont pas eu d'autre choix que vivre là. C'est ici que vit Miëshka. Avec Okja, sa mère. Dans une caravane. Une caravane parmi d'autres. Miëshka a des cernes bleues, et sa jambe gauche semble suivre difficilement celle de droite. C'est que Miëshka a été mordu par un animal. Des crocs ont marqués sa peau. Emportés un morceau de sa jambe. Et puis, il y a l'usine, aussi. Toute proche. Une grande usine. Immense. Plutôt, « il y a eu » une usine, à cet endroit-là. Mais des flammes l'ont dévorée. On ne sait pas ce qu'il s'y faisait dans cette usine. On dit qu'on y tortionnait des oiseaux. Qu'on leur retiraient les yeux pour en faire des diamants. On est pas sûrs de ça. On est sûrs de rien.