Écrit en 2005 - français
Présentation
Dans un cimetière, quelque part en Afrique, une reine déchue accepte un rituel de purification pour que cesse la guerre et renaisse son pays déchiré. Un prêtre et un photographe préparent la cérémonie. Tour à tour, ses trois fils, celui qui s’est enfui, celui qu’elle a vendu et celui qui est resté, viennent lui demander des comptes, lui reprochant de les avoir abandonnés…Douleur, haine, incompréhension, une allégorie de la mère
« patrie » et de ses enfants qui souffrent au présent et tremblent devant un avenir incertain. Dans une langue acérée, touteimprégnée du concret du quotidien, Gustave Akakpo fait le procès des faux-semblants africains et des soi-disant valeurs éternelles du continent.
Nombre de personnages
Prix et distinctions
Autorisation de traduction
Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.
Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction
Complément d'information
.