Cette pièce serait-elle du Grand-Guignol sur les nazis, des fascistes si cruellement démasqués que cela en est presque à mourir de rire? Faux, c'est tout le contraire. Avant la retraite est la pièce la plus déconcertante de Thomas Bernhard. Qui ne voit que le côté scandaleux (les blagues et les allusions politiques) aura peut-être compris le piquant de la chose mais non la pièce.