2022
Aide à la traduction
Texte original : Anna contra la muerte traduit par Laurent Gallardo
Cette pièce est une tragédie contemporaine mettant en scène l’inexorable lutte d’une mère pour sauver la vie de son fils atteint d’un cancer dont le traitement médical s’avère onéreux. Ana ne peut pas payer. Elle décide alors de reprendre contact avec un dealer qu’elle a connu par le passé pour travailler comme mule et transporter de la drogue dans son propre corps. Prise dans une spirale infernale qui l’éloigne irrémédiablement de son fils et la conduit en prison, elle proclame son devoir de mère et se livre à une lutte contre la mort, au mépris de toutes les lois et de toutes les conventions sociales.