Tout simplement Serge Maggiani est là, amical, souriant, une feuille à la main, feuille de route pour nous emmener chez Dante. Premier poète italien, dit-il, à avoir préféré écrire dans sa langue plutôt qu’en latin. Et c’est là qu’il nous emmène, dans la musique des mots. Une heure de merveilleux voyage. Il va et vient, passe de temps en temps au français, nous parle de Dante, de ses parcours, de ses mystères, de celui qui a franchi les frontières de l’impossible, les portes de l’enfer, celles du paradis. Où nous n’irons pas ce soir – quoique… – mais dont Serge Maggiani nous laisse entendre, deviner les secrets.

Colette Godard