Tatiana Spivakova reprend 36 ans après sa création la pièce de Daniel Besnehard Passagères dans une version personnelle avec l’accord de l’auteur. Elle introduit des extraits des poèmes de la poétesse russe Anna Akhmatova qui témoigne de la violence de la répression. Ses œuvres furent condamnées et censurées par les autorités staliniennes, son mari fusillé en 1921 et son fils déporté au goulag....

Au Lucernaire, trente-six années après sa création, on retrouve « Passagères », l’une des premières pièces du dramaturge. Tatiana Spivakova met en scène Catherine Gandois, face à Sarah Jane Sauvegrain et Vincent Bramoullé. Où il est question de passages. Passage du temps. On nous dit que trente-six années ont passé depuis la première fois. Pourtant on a…...

Deux femmes sur un bateau militaire: certains iront jusqu’à dire que cela porte malheur... à elles pour commencer. Une passagère qui revient d’un chantier à Arkhangelsk où elle a été une ouvrière modèle et une femme de service condamnée à rester sur ce bateau, pour délit de bourgeoisie et parasitisme: on apprendra qu’elle fut actrice, et des plus grandes... L'auteur évoque le long...

Au Lucernaire, la metteure en scène russe Tatiana Spivakova ressuscite la pièce écrite il y a plus de 35 ans par Daniel Besnehard. Conduit avec retenue, ce huis clos en mers soviétiques fait la part belle à son duo de comédiennes. Exhumer un texte comme on ressusciterait une époque, quelque 36 années plus tard. Écrite, …...

Cinq feuilles de papier rose par personne et par séjour aux toilettes ! Ni plus ni moins. Tel est le règlement ! Et l'on ne plaisante pas avec le règlement, en l'occurrence celui de ce brise-glace soviétique, à l'époque du terrible régime stalinien !...

Tatiana Spivakova réadapte cette magnifique pièce de Daniel Besnehard écrite en 1982 en y introduisant des poèmes d’Anna Akhmatova. Le vent marin souffle, on ressent presque les roulis, nous sommes dans les sous-étages d’un navire Brise-Glace naviguant au nord de la Russie. Navire militaire, faisant de la contrebande dans les années 30, années de terreur imposée par le régime stalinien. Anna « Catherine Gandois » femme de ménage.....

Plus de trente ans après sa sa création, Tatiana Spivakova revisite librement « Passagères », une pièce de Daniel Besnehard hantée par la Russie et le théâtre. Catherine Gandois interprétait le rôle d’une jeune fille qui veut devenir actrice, aujourd’hui elle tient l'autre rôle féminin, celui d’une actrice victime des purges et devenue femme de ménage. Une soirée de chassé-croisés....

Dans « La Révolte », Villiers de l’Isle-Adam raconte l’insurrection d’une femme mariée à un banquier. Elle le quitte et, au bout de la nuit, revient. Prémices à une Eve future. Salomé Broussky actualise la pièce, rajeunit les rôles mais, hélas, comme d’autres, doit l’écourter d’un trou insondable, une scène muette de quatre heures où tout bascule. Au théâtre aussi, le temps, c’est de l’argent....

Découvrir deux pièces de théâtre de Dorothée Zumstein, à quelques semaines de distance seulement, incite forcément à établir des comparaisons. La première, qui saute aux yeux, tient, dans l'imaginaire de l'auteure, à la façon de puiser sa matière fictionnelle dans une véracité historique. Dans "MayDay", présenté au Théâtre de la Colline, cela partait d'une fait divers sinistre : la condamnation d'une petite fille de 11 ans pour avoir assassiné de...

Les écrivains quels qu’ils soient ne cessent d’entendre des voix. Elles s’imbriquent dans la constellation de leur mémoire, elles font partie du tissu intime de leur conscience. Mais en vérité, cela n’existe pas la mort même pour les personnes qui ne s’expriment pas à propos de leurs chers disparus. La mort d’une personne aimée opère une dilution du temps, éternise des sensations devenues vitales . Sans mémoire que serions nous, que signifierait notre personnalité ?