Il y a un an Marie-José Malis, directrice de la Commune, créait en langue française The end of reality de Richard Maxwell. C’est désormais au tour du dramaturge et metteur en scène américain de contribuer au projet de la Commune à travers ce qui en est le plus emblématique : la production d’une de ses pièces d’actualité rythmant chaque saison, interrogeant le territoire d’Aubervilliers et ses habitants....

Signataire de la première mise en scène en langue française d’une pièce du new-yorkais Richard Maxwell, Marie-José Malis propose à La Commune d’Aubervilliers une longue et éprouvante traversée dans les peurs et les rêves d’employés d’une agence de surveillance au cœur de Manhattan....

Quand la fiction rencontre la télé-réalité... Avec The Evening, le New-Yorkais Richard Maxwell tétanise le Festival d'automne par un drame sans charme, à savourer en différé....