Extrait : Carte blanche - C'est beau (1ère diffusion : 16/10/1972)

Faut-il aller voir "La Vie de Galilée" de B. Brecht, "Le Malade imaginaire" de Molière, "N’écoutez pas mesdames" de S. Guitry, "En garde à vue" de J. Wainwright, "L’heureux stratagème" de Marivaux, "Pour un oui pour un non" de N. Sarraute, "Les Naufragés" de P. Declerck et "La fin de l’homme rouge" de S. Aliexievitch ?

A l’occasion des 20 ans de la mort de Nathalie Sarraute, nous vous proposons d’entendre ou réentendre une de ces pièces de théâtre "Pour un oui, pour un non"

Nathalie Sarraute à l’oreille terriblement fine, sportive et impertinente, solidement ancrée dans le réel.

Ann Jefferson, auteure de "Nathalie Sarraute" (Flammarion, 2019), revient sur la trajectoire de l'écrivaine d'"Enfance".

En hommage à Jacques Lassalle dramaturge, metteur en scène, acteur et écrivain français qui nous a quitté le 2 janvier à l'âge de 81 ans.

En hommage à Jacques Lassalle dramaturge, metteur en scène, acteur et écrivain français qui nous a quitté le 2 janvier à l'âge de 81 ans.

« La Résistible ascension d’Arturo Ui »/« Le cerf et le chien »/« Une chambre en Inde »/« C’est Noël tant pis »/« La Ronde »/« Pour un oui pour un non »/« Pour un oui pour un non »

Toute petite, dans son lit à barreaux, Natacha Tcherniak joue aux mots. Elle les prononce tout haut et lentement, et les regarde s’échapper comme des papillons, redoutant le moment où ils finiront comme les autres, épinglés dans l’horrible boîte à signification. Déchirée entre son père et sa mère, ballotée entre la Russie et la France, Nathalie Sarraute est définitivement entrée dans ce qu’elle appellera plus tard « l’ère du soupçon ». Les tumultes de l’histoire se chargent ensuite de renforcer sa méfiance à l’égard des mots creux et des phrases assassines. Dénoncée comme juive pendant la guerre, l’écrivain maintiendra le silence face à l’innommable pour mieux l’explorer dans les failles du langage. A plus de 95 ans, elle entendait encore la police du langage frapper à la porte : Ouvrez ! A sa manière instinctive et infaillible, Nathalie Sarraute conduisait en lieu sûr les mots manquants et incertains.