Entré à la Comédie-Française le 1er septembre 1991, Jean Dautremay est nommé sociétaire le 1er janvier 1993, et quitte la Comédie-Française le 1er janvier 2007. Il y a interprété, dans la série « un auteur, un acteur, une heure » , Le Livre des trois imposteurs...