Écrit en 1909, le texte du hongrois Ferenc Molnár a connu de multiples adaptations qui souvent ont cédé au réalisme : la fête foraine où sévit le "boni-menteur", Liliom, à "la gueule d'ange", vaurien, détrousseur de soubrettes, invite à la tentation du décor familier et facile. Jean Bellorini refuse cette convention et place son spectacle sous le signe de Brecht et de Strehler,...

Jean Bellorini, à l’abri d’un regard onirique et sensible, réussit une mise en scène enivrante et foisonnante à la fois terrienne et décalée qui colle parfaitement à l’univers paradoxal des protagonistes.

Au début du siècle dernier, en 1909, l'écrivain hongrois Ferenc Molnár (1878-1952) a imaginé deux amoureux, Liliom et Julie, dans une fête foraine à la périphérie de Budapest. Le metteur en scène Jean Bellorini, nouveau directeur du Théâtre Gérard-Philipe, centre dramatique national installé à Saint-Denis, a quant à lui campé leur romance aigre-douce sur une piste... d'autos tamponneuses. Et il en a monté une véritable !...

Immortalisé au cinéma par Fritz Lang, en 1934, Liliom, le vaurien, avait les traits de Charles Boyer. Mais c’est au théâtre qu’il est né, en 1909, sous la plume du Hongrois Ferenc Molnar (1). En mettant la pièce à l’affiche du Théâtre Gérard Philipe, Jean Bellorini (Tempête sous un crâne, Paroles gelées, La bonne âme de Se-Tchouan,…) poursuit dans sa volonté de rencontrer le public avec un théâtre humaniste et poétique. Cette fois, les émotions...

Après des débuts très houleux à la création en 1909, la pièce du Hongrois Ferenc Molnár a connu un succès mondial et quelques adaptations dont un film de Fritz Lang avec Charles Boyer (1939). Succès bien mérité pour cette pièce magnifique et inclassable, mélodrame, voire tragédie populaire qui conjugue critique sociale et onirisme. Une écriture qu...

Premier spectacle proposé par Jean Bellorini depuis sa nomination à la direction du TGP de Saint-Denis, Liliom, créé en plein air en 2013, évoque, par l’énergie de sa troupe, sa ferveur musicale, ses baraques foraines, l’esprit populaire et alerte qui anime ses autres créations, et notamment La Bonne Âme du Se-Tchouan, repris au même endroit en janvier prochain...

Liliom, c’est surtout ça. L’histoire de la déchirure de la parole, de la fuite du mot. Le langage est cru, direct. les insultes fusent plus que de raison. Mais lorsque l’on ne parvient plus à exprimer là où l’on est, ce que l’on ressent et ce que l’on aimerait dire ou faire, la violence n’est qu’une échappatoire à cette situation sans issue, ce piège dans lequel un homme se retrouve coincé par la misère....

A l’Est rien de nouveau … Galin Stoev, le bulgare, monte dans le manège des exclus des quartiers populaires de Budapest, décor de la pièce écrite en 1909 par l’auteur hongrois Ferenc Molnar, pour faire revivre ces laissés pour solde de tout compte qui perdurent au travers des époques...

Liliom Texte de Ferenc Molnár, mise en scène de Galin Stoev La Colline (Théâtre national), du 6 mars au 4 avril 2014, puis en tournée Liliom (1909) est la pièce la plus connue du Hongrois Ferenc Molnár.......

Après avoir monté Le Jeu de l’amour et du hasard au Français, où les sentiments rivalisaient de délicatesse, Galin Stoev s’empare de Liliom, une mélodrame tragique de Ferenc Molnár. Ici, l’amour cogne, au sens littéral. Dans cette pièce centenaire, se bousculent la violence, la culpabilité et la tentative de rédemption par le biais de la figure anti-héroïque du personnage éponyme. L’ambiance s’avère tendue dans cet univers forain et populaire......